ＮＰＣとＩＣＬは１９７６年に提携関係を結び、それ以降、技術・販売などの分野で相互に協力してきましたが、この度、契約期間満了時、即ち、２００４年１０月末をもって、この提携関係を解消することに合意しました。

  この間、両社は船舶用塗料関連技術の相互供与および顧客に対するサポートやサービスなどで相互に協力してきました。具体的には、新造船ならびに補修船用塗料の供給やサービス活動において、ＩＣＬがＮＰＣの顧客に対する海外市場でのサポートを、ＮＰＣがＩＣＬの顧客に対する日本市場でのサポートをそれぞれに実施してきました。

  両社は２００４年１０月末までは、現在の契約に基づき顧客への塗料の供給・サービス活動を継続します。なお、提携期間中に相互に供与された技術につきましては、提携関係解消後もお互いに利用できます。

  この１０年間、造船・海運業界においては経済成長が著しいアジア地域におけるグローバルな競争力を強化するため、事業の再編が進んでいます。このような環境の変化に対応すべく、両社は独自の方針に従って船舶用塗料事業の拡大を目指す戦略を実現するため、２００４年１１月からそれぞれの道を歩むことになりました。

  ＮＰＣ（実質的には、日本ペイントマリン株式会社）は、ＮＰＣの有する海外拠点を活用して、日本および海外の顧客・船主に対して、新造船ならびに補修船用塗料の供給やサービス活動を行います。

  一方ＩＣＬは日本の顧客と海外船主に対して、新造船ならびに補修船用塗料の供給やサービスを充実させるため、日本における事業インフラを開発し、グローバルネットワークを拡大します。